20 kwietnia 2010 roku już po raz ósmy odbył się Wojewódzki Festiwal Piosenki Anglojęzycznej.
Z roku na rok cieszy się on coraz większym zainteresowaniem. Spośród 70 zgłoszeń, po wstępnych eliminacjach zakwalifikowano do finału, który się odbył w Chełmskim Domu Kultury, 26 solistów oraz

6 zespołów. Artyści przybyli do nas z różnych szkół województwa lubelskiego, m. in.:

z Lublina, Dęblina, Nałęczowa, Puław, Łukowa, Lubartowa, Świdnika, Tomaszowa Lubelskiego.

 

zobacz zdjęcia z festiwalu >>

    Gwiazdą Festiwalu była Kaja Mianowana, kiedyś laureatka Wojew. Festiwalu Piosenki Anglojęzycznej, dziś solistka Teatru Roma. Licznie zgromadzona publiczność w Chełmskim Domu Kultury wysłuchała nowych interpretacji piosenek różnych artystów - zaczynając od standardów w stylu Arethay Franklin poprzez Franka Sinatrę po Lady Gagę.
    Utalentowaną młodzież oceniało jury w składzie: Ewa Ścibior – Derlak – przewodnicząca jury, Lucyna Słupczyńska, Kaja Mianowana, Katarzyna Oleszczyńska, Dawid Poynton, Jakub Tobaczewski.
    Młodzi artyści występujacy w CHDK prezentowali bardzo wysoki poziom zarówno pod względem językowym jak i muzycznym. Rywalizacja między nimi była bardzo wyrównana. Jury po burzliwych obradach wyłoniło następujących laureatow:
w kategorii solistów
I miejsce - Katarzyna Mietelska z ZS nr1 w Lublinie
II miejsce – Przemysław Przystup z XXI LO w Lublinie
II miejsce – Angelika Irauth z ZSO nr2 w Puławach
III miejsce – Maciej Babicz z III LO w Lublinie
III miejse – Justyna Łachmańska z I LO w Świdniku
W kategorii zespoły
I nagrodę otrzymał zespół TYLKO SZYBKO z XIX LO w Lublinie
Wyróżnienie przyznano dla zaspołu POZA DESZCZEM z ZS nr1 w Lublinie
Wyróżnienie za doskonały język angielski otrzymała Luiza Tatara z VIII LO w Lublinie
Nagrodę Dyrektora IV LO przyznano Paulinie Majewskiej z III LO w Lublinie
Nagrodę za piosenkę autorską otrzymali Wiktor Fabian i Kacper Skobieś z IV LO w Chełmie
Tradycyjnie Festiwalowi towarzyszył konkurs tłumaczenia poezji obcojęzycznej.
W tegorocznej edycji konkursu przeznaczonego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych województwa lubelskiego, wzięło udział 97 uczestników. Największą ilość tłumaczeń otrzymaliśmy z języka angielskiego - 61 , 18 z języka rosyjskiego, 18 z języka niemieckiego. Liczba nadesłanych prac z języka angielskiego wskazuje, że zainteresowanie tym językiem wśród uczniów szkół ponadgimnazjalnych jest bardzo duże.
Po przeczytaniu nadesłanych prac jury w składzie: przewodniczący Mariusz Klimczak, Małgorzata Biernat-Osowska, Katarzyna Śliwińska, Dominik Gryciuk (język angielski), Maria Kupracz, Ewa Gajewska (język niemiecki), Ewa Lipczuk (język rosyjski) Honorata Zakrzewska, Renata Łuć-Gładysz wypełniło tabele oceniając zakodowane teksty zgodnie z przyjętymi kryteriami tj. zgodność treści z oryginałem, poprawność językowa, poetyka przekazu, stosując podaną w regulaminie skalę ocen.

Po rozkodowaniu prac otrzymano następujące wyniki:
Język rosyjski
I miejsce – Magdalena Koluch –  Liceum Ogólnokształcące w Dubience, nauczyciel prowadzący pani Krystyna Kardas
II miejsce – Justyna Daniec – III Liceum Ogólnokształcące w Chełmie, nauczyciel prowadzący pan Mariusz Adamiec
III miejsce – Barbara Bujnik – I Liceum Ogólnokształcące w Białej Podlaskiej, nauczyciel prowadzący pani Urszula Jajus
Język niemiecki
I miejsce – Błażej Szum – III Liceum Ogólnokształcące w Zamościu, nauczyciel prowadzący Agnieszka Mróz
II miejsce – Magdalena Gładysz – I Liceum Ogólnokształcące w Świdniku, nauczyciel prowadzący – Małgorzata Lewandowska
III miejsce – Marlena Smolak – I Liceum Ogólnokształcące w Białej Podlaskiej, nauczyciel prowadzący – Anna Barszcz
Biorąc pod uwagę liczbę nadesłanych prac języka angielskiego oraz wyrównany poziom wyróżnionych prac, organizatorzy postanowili przyznać  2 drugie i 2 trzecie miejsca.
I miejsce – Katarzyna Kata – Liceum Ogólnokształcące w Dubience, nauczyciel prowadzący pani Jolanta Łękowska
II miejsce – Marta Podgórniak – III Liceum Ogólnokształcące w Lublinie, nauczyciel prowadzący pan Wojciech Jastrzębski
Michał Kamiński – IV Liceum Ogólnokształcące w Chełmie, nauczyciel prowadzący pani Małgorzata Biernat-Osowska
III miejsce – Magdalena Krępa – VIII Liceum Ogólnokształcące w Lublinie, nauczyciel prowadzący pani Joanna Nawrocka
Jakub Chrząstek – IV Liceum Ogólnokształcące w Chełmie, nauczyciel prowadzący pani Małgorzata Biernat-Osowska
Patronat nad festiwalem sprawowali: Lubelski Kurator Oświaty, Marszałek Województwa Lubelskiego, Prezydent Miasta Chełma. Patronat medialny: Super Tydzień Chełmski oraz Bon Ton Radio.